Difficultés de prononciation

Exercice :

Écoutez et répétez les phrases.( Entraînez vous à parler )

Les voyageurs descendent du train.


Excusez moi j'ai oublié ma carte d'abonnement.


Ma place est en voiture cinq. .

Mon train arrive en gare.


Mon train dessert Mâcon, Dijon  , terminus à Paris.


J'ai composté mon billet.



Le panneau d'affichage est
à coté du marchand de journaux.




Ecoutez et répétez .


Purée de légumes





Diurétique



secrétaire




Proche orient

 

poupée


Participe passé
 

Election





culturel


le chef du comité


Il a ajouté que c'était bien


agronome


agriculture
 

De , du , de la , des

C'est une question difficile pour
Les étrangers. Au delà des règles ,
C'est l'usage qui vous guidera.

1) Du, de ,d', de la :quantité.
2) Nature :"de ,d' "
3) provenance:"de , d' "
4) appartenance :"du , de, d' "



1) Ces articles permettent de
désigner des quantités.


-Quantités non désignées
Par un nombre ou quantité non définie.

"Du"

Du beurre , du pain , du sel, du charbon , du pétrole, du sucre,du riz etc ..

Noms féminins.
"De la" ou "de"
De la farine, de la pluie, de la neige
De la terre.
Je mets un peu de farine

De le  --> du
Le pain , du pain
De la --->de la
La farine , de la farine

De la ou de le (nom commence par une voyelle ou un h muet)
Un (m) aluminium , l'aluminium
De l'aluminium.
Une ardoise, l'ardoise, de l'ardoise

de les --> des
Les cerises, (f)
 des cerises
Abricot (m)
Les abricots, des abricots.

Attention .
Il y a de la neige
Il n'y a pas de neige.

Si le nom commence par une voyelle
(Masculin ou féminin)
Une orange
Il y a des oranges.
Il n'y a pas d'oranges.

Un melon
Il y a des melons
Il n'y a pas de melons

2) de  désigne une matière .

Une statue de pierre.
Un jet d'eau. (Notez que c'est la voyelle ou le " h " qui détermine l'usage de d'.)
Une confiture d'abricots.

Cependant on utilisera "en" dans certains cas de préference.
Une table en fer.
La dame de fer (Mme Thatcher)

3) provenance

Les enfants de france.
Mes amis de Paris
La famille d'Italie.
Les vins de Bourgogne

4) l'appartenance du, de la , d'

(De qui? De quoi?)

La fille du médecin.
Le curé de la paroisse.
L'imam de la mosquée.
Le roi d'angleterre.


Un très bon article sur le sujet
https://www.francaisavecpierre.com/de-du-des-de-la/


Exercice.
 Remplacer -- dans les phrases suivantes par l'article qui convient.

Il y a ... pain à la boulangerie.
J'ai ... oranges dans mon panier.
Nous avons acheté ... confiture.
Il n'y a plus ... dans le frigo.
Nous n'avons pas ... pain.
Il y a   -- riz dans le plat.
Il y a beaucoup -- riz dans le plat.
Il n'y a plus -- riz dans le plat
Nous avons --- chance , il fait beau !


La fille --- mon ami revient --- angleterre.
Ce produit vient ... chine.
Cette statue vient .. afrique.
Cette pierre vient ...  montagne noire.

La glace ... Imalaya est éternelle.
Les affaires .. mon fils sont dans ce carton.

Passé composé / être ou avoir?

Le passé composé.

Quand doit on l'utiliser?
Pour une action du passé
Qui a été ponctuelle .




Le passé composé est
Construit avec
"être ou avoir" + un participe passé
                 -----
Exemple : j'ai mangé
J'ai (verbe avoir 1ere personne présent) + mangé (participe passé
de manger)
Verbe avoir 1ere personne  + mangé
Participe passé
Du verbe avoir.

Certains verbes utilisent "être " pour le passé composé
Ils indiquent en général un mouvement.

ENTRER (entré)      SORTIR (sorti)
ALLER. (Allé)        VENIR (venu)
MONTER (Monté)  DEVENIR (devenu)
DESCENDRE (descendu)
PASSER ( passé  ) 
RETOUNER (retourné)
ARRIVER (arrivé)
PARTIR (parti)
TOMBER (tombé) 
RESTER (resté)

MOURIR (mort)       NAÎTRE (né)

Ainsi on dit 

Je suis venu

Tu es monté

Je suis passé

Tu es passé

Il est passé

Nous sommes passés 

Vous êtes passés 

Ils sont  passés

Nous sommes restés.

Etc ..

----------------------

Nous étudierons la suite le 19 mars

En plus de ces verbes 

Tous les verbes pronominaux 

Utilisent l'auxilliaire être

Au passé composé.

(Verbe pronominal)

-------------

Passé composé du verbe avoir.

Exemples:

J'ai peur  des chiens.  (présent

        Une voiture est passée très vite..
         J'ai eu peur.
       J'ai + participe passé de "avoir"(="eu")

J'ai eu de la chance.
J'ai eu un travail.etc..

Transitif /intransitif
Certains verbes peuvent être conjugués au passé composé avec être ou avoir.

Exemple , verbe passer transitif
Je passe un examen.
Je passe quoi?   Un examen.
Au passé composé
J'ai passé un examen.
               ---------------
 verbes transitif
Un verbe transitif peut avoir
Un complément d'objet.

Exemple : je mange.
Je mange quoi?
Je mange une pomme
Le COD est " une pomme"
           ----------------

Nous étudierons la suite le 19 mars

( ou qui a marqué une rupture dans des événements en cours)
Exemple :
Je mangeais (imparfait , action qui dure) lorsqu'il a frappé à la porte.

Un verbe d'état peut parfois
Aussi être un verbe transitif.
Il a alors un autre sens.

Exemple
je monte au 1er étage.( je monte où)
Je suis monté au 1 er étage.
Je monte un meuble  Ikéa.
J'ai monté un meuble ikéa.

Je descends du premier étage.
Je suis descendu du premier étage

Mais je descends la valise de l'étagère.
J'ai descendu la valise de l'étagère.

Je retourne à Paris.
Je suis retourné à Paris.
Je retourne mon pull-over
J'ai retourné mon pull over.

Je passe par la rue Barbusse.

Au passé composé on dit:
Je suis passé par la rue Barbusse.
Mais si on dit je passe la rue Barbusse.
Cela signifie qu'au contraire on va ailleurs.
Au passé on dira j'ai passé la rue Barbusse.


Monter, retourner, descendre, sortir, entrer
Je monte un meuble (je monte quoi?)
J'ai monté un meuble
Je monte au 1er étage
Je suis monté au premier étage


Je retourne une chaussette
J'ai retourné une chaussette.
Je retourne chez moi.
Je suis retourné chez moi.

J'entre au cinéma
J'entre une donnée dans l'ordinateur

Je sors le chien.
Je sors de chez moi.

Index

Verbes pronominaux

Les verbes pronominaux
Se conjuguent
Au passé composé
Avec être lorsqu'ils sont
Utilisés dans le sens d'une action sur soi -même


Vous trouverez une liste complète
Certains ne s'utilisent qu'à la forme pronominale ,
D'autres peuvent être utilisés aussi
Dans une forme non pronominale.

Exemple:
:
Couper
Je coupe du pain
J'ai coupé du pain

Je me coupe le doigt
Je me suis coupé le doigt

Laver
Je lave mes vêtements .
J'ai lavé mes vêtements.

Je ME lave les mains
Je me suis lavé les mains

Je me lave
Tu te laves
Il se lave
Nous nous lavons
Vous vous lavez
Ils se lavent.


Vous trouverez une liste de ces verbes
Sur internet.

J
Certains de ces cerbes ne sont que
Pronominaux.
Par exemple "acharner"
On ne peut pas dire
"J'acharne Paul à faire quelquechose"
Ça n'a pas de sens
(It makes no sense)
(هذا غير منطقي)



s'absenter
s'abstenir  
S'acharner 
s'acoquiner 
Se soigner
Se préparer
s'adonner  
Se blesser
Se donner
s'approprier 
s'avachir 
s'aventurer
s'avérer...

Passé composé ou imparfait?

L'imparfait s'utilise pour parler d'une action passée (en gras )

   - qui dure

Cette après midi là , je marchais dans la forêt .
Il y a dix ans nous   avions un grand appartement .

   - qui marque une habitude

Nous mangions souvent des huitres et du poisson .
Nous allions toutes les semaines au cinéma


Je me promenais au bord de la mer lorsqu'une énorme vague
a déferlé sur la plage .

"a déferlé " : passé composé / un évènement soudain ou qui a interrompu
une action qui durait .

aller , venir

Quand utiliser le verbe aller

Mouvement , déplacement

Aller à "destination "
Je vais à Paris.
Tu vas à l'école.
Il va au cinéma.
Nous allons à la montagne.

Futur
Je vais travailler. (Bientôt)
Vous allez  manger (dans peu de temps)u

Venir
Un ami arrive chez vous.
Vous lui demandez
"D'où viens tu?"
Il vous répondra
Je viens de ..
Je viens de mon travail
Je viens de la place Bellecour, etc...

Passé
Je viens de..

Bonjour , que faisais tu ?
"Je viens de faire des courses"

Tu as déjeuné ? (Déjeuner = manger le repas de midi)
Oui , je viens de déjeuner ,
 il est midi et demi


Écoutez




Conjugaison

Aller
Je vais
Tu vas
Il va
Nous allons
Vous allez
Ils vont

Je suis allé
Tu es allé
Il est allé
Nous sommes allés
Vous êtes allés
Ils sont allés



Venir

Présent
Je viens
tu viens
Il vient
Nous venons
Vous venez
Ils viennent

Participe passé
Venu

Passé composé

Je suis venu
Tu es venu
Il est venu
Nous sommes venus
Vous êtes venus
Ils sont venus

Exercice passé composé, futur immediat

Exercice mettre au passé composé les verbes.
(Verbes d'état, verbes transitifs)

J'arrive à la gare.
Je vais au guichet.
Je demande une fiche horaire.
J'achète un billet.
Je paye avec ma carte visa.
Je cherche le panneau d'affichage.
Je trouve mon train.
Je cherche le quai
Je monte sur le quai par l'escalator.
J'attends le train .
Je monte dans le train.
Je vais à ma place.
          --------------

Mettre au passé. (Imparfait)
Il y a beaucoup de monde.
Les voyageurs attendent
Le billet est cher.
Le hall de la gare est immense.
Nous sommes un peu perdus.
Beaucoup de trains sont en retard

Que constatez vous?

Pronoms reflechis

Exemple
Je me prépare
Je prépare qui? Moi
Tu te laves
Tu laves qui? Toi
Il s'habille
Il laves qui? Lui

Me / m'
Te / t'
Se /s'
Nous
Vous
Se /s'

Quand utiliser la forme raccourcie
M' ,t',s'
Lorsque le verbe commence par
Une voyelle ou un h muet.

Je m' habille (h)
Je me lave. (l)

Les verbes utilisés dans leur forme
Pronominale se conjuguent
au passé composé
avec le verbe être.

Exemple
Je me lave
Je me suis lavé.

Adjectifs

Un adjectif?
C'est un mot qu'on ajoute
Et qui précise un nom.

Exemples:
Un grand cahier.
Là on se contente de mettre
Grand juste avant cahier.
Par exemple dans une phrase:
C'est un grand cahier.

Attention : au pluriel
Il faut accorder:
Les grands cahiers.


Mais on peut aussi
Détacher l'adjectif :
"Ce cahier est grand"
Ces cahiers sont grands.
Exercice.

Allons au marché !

         LE MARCHÉ.



  Le marché c'est beau, c'est vivant,
Il y a plein de couleurs , d'odeurs 
De bruits .
Les marchands
crient pour vanter leurs 
marchandises et attirer
Les clients (les chalands).
Ils sont disponibles et souvent aimables et joyeux . 
Il y a toute l'alimentation. 
Des étals de fruits et légumes incroyables.

On y trouve des produits locaux que des agriculteurs apportent dans leur camionettes .

Des légumes :
Écoutez
 
 
Carottes ,
Pommes de terre ,
Salades
Radis
Petits pois
Champignons
Poireaux
Choux verts
Choux de bruxelles
Brocolis
Romanesco
Courgettes
Choux fleurs
Haricots
Cornichons
Asperges
Aubergines ,
courgettes,
poivrons
Céleris ,
fenouil,
Topinambour et Panais.
Ail et oignons,
 Choux fleurs et choux frisés ,
Choux rouges
Choux de bruxelles
Asperges,
 salades,
Potirons
 potimarrons
Courge.

Des fruits

Oranges
Clémentines..

Exercices 19 mars

Nous corrigerons cet exercice le 19 mars.


Mettre les phrases
Au passé composé.
(Participe passé=pp)

Je déjeune à midi.
(Verbe déjeuner, pp=déjeuné)
Nous invitons des amis
à dîner
(Verbe inviter, pp=invité)
Nous chantons des chansons.
(Verbe chanter, pp=chanté)

Tu vas au cinéma.
(Verbe aller , pp=allé)
Nous montons en classe.
(Verbe monter,pp= monté)
Nous venons du maroc.
(Verbe venir,pp= venu)
Nous devenons patients
(Verbe devenir, pp=devenu)


Mettre ces phrases
 au futur immédiat.
Exemple:
Je vais déjeuner à midi.

---------------------------------
Voici les phrases écrites au tableau
Le 12 mars.
Je voudrais acheter un billet.
 je rentre dans la gare ,
je vois beaucoup de monde.
 j'attends au guichet pour retirer de l'argent .
je voudrais prendre une réservation. je présente mon billet au contrôleur.
 je composte le billet .

l'élève viens à 15h.

 les élèves sont en avance.
Il est 14h00

les élèves sont en retard,
il est 14h30
 les élèves restent assis
 il est 15h30,
.

Être et avoir au présent

Être

Je suis
tu es
il est
nous sommes
vous êtes
ils sont

Avoir
J'ai
Tu as
Il a
Nous avons
Vous avez
Ils ont

Être est utilisé pour designer 

-une qualité ou un état .

Je suis français

Elle est belle.

Il est fatigué

Nous sommes reposés

Mais aussi pour mettre au passé composé

Les verbes qui indiquent un mouvement.

Je vais je suis allé

Je monte je suis monté

Je descend je suis descendu

Je pars , je suis parti

Je viens je suis venu

J'arrive je suid arrivé

Je passe je suis passéont 

Je reste je suis resté

Etc...

Enfin pour les verbes dits "pronominaux "

Exemple 

Je me lave (je lave moi)

Je lave qui ? Moi. 

On remarque que le sujet (moi)

Est le même que le complément (moi)

Je me blesse 

Nous nous amusons.

Au passé composé

Je me suis lavé

Je me suis bléssé

Les pronoms à utiliser sont

Me te se (s')

Nous vous ils

Ils se sont lavés 

Vous vous êtes bléssés

Il s'est amusé.

Expressions familières

Mettre du beurre dans les épinards

François -
-Bonjour Liliane dis-moi ,tu vas chercher des enfants à la sortie de l'école pour une voisine ?

Liliane
oui ça lui rend service, et moi ,mon salaire est insuffisant .

François
 ah oui ! je vois ,tu fais ça en plus de ton travail: c'est pour mettre du beurre dans les épinards!

 Liliane
-eh oui, elle me donne un peu d'argent pour aller les chercher...

index Blog FLE Buers

A FLE BUERS Index

novembre 20, 2019

Index des leçons

Vous retrouverez ici 
Les phrases, les mots prononcés
en classe.

D = débutants  A= avancés
Vous trouverez des images comme celle ci: cliquez sur la petite flèche
Les mots , les phrases sont prononcées.
Écoutez et répétez.
.

N'hésitez pas à chercher une traduction dans votre langue
يمكنك البحث عن ترجمة.
You can find translations 
In your own language 

En anglais
En arabe
___________________

Dans mon sac , il y a.                     D

Dans ma cuisine il y a.                   D

A la gare , voyage en train 

Maladie, école.    D/A
Médecin , sécurité sociale , école

Semaine, nombres, verbe être     D

Les nationalités

Les conjugaisons des verbes 
     
Possessifs mon, ton son,

Demonstratifs ce cette ces

Verbes Parler 
Chanter Manger
 premier groupe                                D

Autres verbes                                    D/A         
Aller , venir Attendre 

Prononciation     A/D                           
tous les sons
Sons on , in ,a 
Son "ill"
Son "ch"

Masculin ou féminin?


Exercices


 ----------------------------------------------------------------------------------------------------
Accents aigus accents graves,
Accents circonflèxes
A/D
          
 Ecrire au passé                                                           A

Verbes pronominaux                              A

Passé composé                                         A

Imparfait                                                   A
Aller, venir,attendre.   
                         A
des que, depuis que

Futur immédiat

A quoi ça sert le futur immédiat
Ou futur proche?

À parler d'une action qu'on va faire très bientôt.
Exemples
Je vais partir à paris.
Le repas est prêt nous allons manger.

On voit le verbe "aller" au présent
                        +
Le verbe partir à l'infinitif .

Nous allons partir en Russie.

Il suffit de connaître le verbe aller.
Conjugaison:

Je vais
Tu vas
Il va
Nous allons
Vous allez
Ils vont.

Puis d'ajouter le verbe de l'action (par exemple "manger"

Tu vas   + manger.
 (Dans un instant)